通过阅读英语小说来学习英语 对于很多学了很多年英语的朋友来说,总是局限于课本、教材、各种考试参考书或者机器名著,所以时间长了总会累,但是学英语不是一蹴而就的。推荐一个学英语的新方法!看喜欢的英文小说。 其实看英文小说和看中文小说有很多相似之
通过阅读英语小说来学习英语
对于很多学了很多年英语的朋友来说,总是局限于课本、教材、各种考试参考书或者机器名著,所以时间长了总会累,但是学英语不是一蹴而就的。推荐一个学英语的新方法!看喜欢的英文小说。
其实看英文小说和看中文小说有很多相似之处。小说注重刻画人物,通过完整的故事情节和具体的环境描写反映社会生活的叙事文学体裁。看小说很容易激发读者对后续故事的好奇心和求知欲,英语小说也能激发他们学习英语的兴趣。
英语外教教你看小说,http://www.acadsoc.com.cn/lps/lp4.htm?搜索=403399
小说通过故事情节表现人物和主题。作者往往根据人物的发展、人物之间的关系和冲突,选择或虚构事件,形成一个完整的故事。故事通常包括开头、发展、高潮和结尾,有些有前奏,也有结尾。想通过看英文小说来提高英语,需要注意方法,这样才能事半功倍。
以下以著名英文小说《远大前程》为例,分析英文句型和阅读方法:
《远大前程》可能是典型的英国小说。成年后重读狄更斯的经典,是为了发现它的智慧和魅力,它的影响和它的真理。它拥有经典狄更斯的所有元素——可爱的、有缺陷的角色;歪曲当时政治的阴谋;歪曲道德和文化的次要情节;爱情故事;精彩的故事情节。
《远大前程》也许是最地道的英文小说。成年读者在重温狄更斯的经典时,会发现其中的智慧与光辉,影响与真实。《远大前程》具备狄更斯经典的所有元素。这是一个精彩的爱情故事,人物令人愉快但不完美,主要的故事情节可以容纳现状,子行情节串连着道德和文化。
塑造人物是小说反映社会生活的主要手段。小说中的人物大多是虚构的,往往是和各种各样的人混在一起,合成一个。小说中的人物是典型的,因为从生活中许多相似的原型中提取典型因素塑造出来的人物肯定比生活中的人更突出。小说中塑造人物的方式有很多种,其中外貌、心理、动作、语言描写是作者塑造人物的重要手段。
通过阅读英文原著小说,注意思考并回答相关问题:
(1)找出体现小说主题的句子(或用自己的话概括作品主题);
(2)看完全文,文章让你明白了什么道理?谈谈自己的经历,最好用英文写几个想法或者总结);
(3)结合全文主题,谈谈你对某句话(某个问题)的理解或看法。
(4)用英语句子或简洁的语句概括故事;
(5)请依次总结课文中写的几件事;
(6)以填空的形式总结部分小说(包括指出开头、发展、高潮、结尾的一个方面)。
1.准备一本英语词典来查找新单词
同时需要注意的是,阅读英文小说难免会遇到生僻字,所以需要准备一本权威的英文词典,最好是英英版。方便查找不熟悉的生词或难以理解的定义。但不建议一碰到生词就查,多注意对文字的理解,推测生僻字可能的意思,这样学来的生僻字更容易掌握。
2.分析提炼长难句的主干
当英语小说中出现长难句、语法结构复杂的句子时,要注意把握整个句型,分别提取句型,肢解拆分句型,注意先找到句子的主语、谓语动词和宾语。
或者主语,系词,表语等等。
3.分析修饰语的词汇
其次,通过对复合句中相关引导词或修饰语的分析,明确句型中修饰语强调的是词、短语或从句的哪一部分。最好尽量用同义词和近义词代替一些修饰语,保持原句义不变。
4.学会用英语复述故事
根据阅读过程,我习惯用英语做笔记,注意不常用词汇的积累。我可以用英语复述写故事大纲,也可以把故事删掉写一篇小英文作文。
最后,总的来说,要注意文章描述的故事背景和当时的社会风气。人总是生活在一定的环境中,一定的人总是与一定的环境联系在一起。没有环境,人就没有了活动的地方,思想和性格就失去了社会根源。英语小说中描写的环境包括社会环境和自然环境,以社会环境为主。社会环境主要说明作品的时代背景;自然环境主要包括人们活动的时间、地点、风景等,用来烘托气氛,表达人们的感受。