讲英语,怎么讲才地道?可能很多人都有这样的疑问,那就是平常英语考试也能拿到一个非常高的分数,也感觉在做阅读训练的时候没有什么多大的问题,但是就是在听外国人讲英语的时候,发现就是自己很难理解他们说的什么,或者是需要一定的时间才能反应得过来,到
讲英语,怎么讲才地道?可能很多人都有这样的疑问,那就是平常英语考试也能拿到一个非常高的分数,也感觉在做阅读训练的时候没有什么多大的问题,但是就是在听外国人讲英语的时候,发现就是自己很难理解他们说的什么,或者是需要一定的时间才能反应得过来,到底是因为自身的原因还是外国人在讲英语的时候出现了问题。
对于英语水平能力定义,我们国内自然是有一套自己的标准就是各种的应试考试。比方说:英语专八、BEC、四六级……
但是我们会发现英语学习口语作为英语交流表达最直接的方式,我们反而并没有在很多的考核要求,也难怪会被评价我们的英语是叫 Chinglish。因为语言学习中,我们作为成年人自然会在英语表达思维和语言习惯。但是这样会显得我们所说的英语有些low~
学习口语,想要获得老外的认同感,最应该去改变的是发音,初期学习不需要去追求在语言发音语速有多快,表达多流利,最重要就是先把发音练好。
练习发音先从生活化的内容开始进行学习,代入感更强,如果在口语发音练习中,有辅导老师能够协助你及时纠正发音,在表达的过程中,给你扩展词汇量那就更加nice了,这样不用你自己在反复根据中自己的表达去找问题了,节省时间。
为什么觉得我们的英语不地道不接地气,是因为和外国人表达起来不像“说话”而且比较僵硬的“翻译”这样首先沟通不通畅,所以要在语言素材的输入方面下功夫,有了新闻听力还有,英美剧的浸泡,这些素材,专业老师会有具体的推荐,可以根据自己的基础进行选择,很方便的。
说话表达更加符合英美人的常用习惯,就拿 “明白了么?”,一般我们的学员会脱口而出 Do you understand? ,这样的表达其实就不符合他们的常用习惯。显得不那么地道,因为其中,有点暗含听不懂或怀疑能力等,会略显不礼貌。而更舒服的表达方式 Does it make sense? 同样的意思但是不同的表达就能反映出很多。
其实我们不需要每一个外国人都能够认可我们的口语交流,但是如果能够在英语口语上,我们经过一些准确专业,有指导方向的辅导。获得更专业的表达习惯,那不也是非常好的一件事情么?
讲英语,怎么讲才地道?学习英语的最终目的并不是取得一个好成绩,而是学会运用英语这门语言,因此学好英语口语真的非常重要。